Ejemplos de uso de "там" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos580 там580
Також там працював ворожий снайпер. Работал там и вражеский снайпер.
Вбиральня, сер, там, за деревами. Уборная, сэр, там, за деревьями.
Там імітували розстріл з автоматів. Там имитировали расстрел из автоматов.
І як тобі там живеться? И как вам там живётся?
Там було взято 450 полонених. Там было взято 450 пленных.
Там на Дону козацькі кола Там на Дону казачьи круги
Поліцейський, переодягнувшись пастором, поселяється там... Полицейский, переодевшись пастором, поселяется там.
Там знаходять і свої статуї. Там они обнаруживают свои статуи.
Там вони знаходять низькокваліфіковану роботу. Там они находят низкоквалифицированную работу.
Там зберігалися тори XVIII століття. Там хранились торы XVIII века.
Там він познайомився з анархізмом. Там он познакомился с анархизмом.
Там йому дали позивний "Стажер". Там ему дали позывной "Стажер".
Там OnePlus 3 одиночна карта. Там OnePlus 3 одиночная карта.
Хто там в малиновому берете Кто там в малиновом берете
Там іде інша Azurelite ліхтарик. Там идет другая Azurelite фонарик.
Там вони застали жахливу картину. Там они застали страшную картину.
Всі жваво там: пагорби, ліси, Все живо там: холмы, леса,
Там відчуваєш це особливо ясно. Там ощущаешь это особенно ясно.
Хрестив він там і Ісуса. Крестил он там и Иисуса.
Там Феш вперше цілує Василину. Там Фэш впервые целует Василису.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.