Usage examples of "творити" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Разом ми здатні творити дива. Вместе мы можем творить чудеса!
Разом творити добро набагато легше! Вместе делать добро намного легче!
Я щасливий творити для вас! Я счастлив создавать для вас!
Їх натхнення - в можливості творити. Их вдохновение - в возможности созидать.
Вмієш творити з пари дива? Умеешь творить с паром чудеса?
Недостатньо тільки бажати - треба творити ". Недостаточно только желать; надо делать ".
А як приємно творити красу своїми руками! Как же приятно создавать шедевры своими руками!
Насолоджуйтесь даної вам честю творити Наслаждайтесь данной вам честью творить
Творити добрі справи легко та приємно! Делать добрые дела легко и приятно!
Подумай, як просто творити добро! Подумай, как просто творить добро!
Головна Новина Творити добро легко! Главная Новости Творить добро легко!
Уже тоді почав творити фортепіанні композиції. Уже тогда начал творить фортепианные композиции.
Техніка, особливо несправна, може творити дива. Техника, особенно неисправная, способна творить чудеса.
Щоб любити, творити і все встигнути. Чтоб любить, творить и все успеть!
Сучасні технології скління здатні творити чудеса. Современные технологии остекления способны творить чудеса.
домовилися разом творити Україну за наступними принципами. договорились вместе творить Украину согласно следующим принципам.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!