Beispiele für die Verwendung von "тнк-нижньовартовськ" im Ukrainischen
Інша річ гігантські транснаціональні корпорації (ТНК).
Иное дело гигантские транснациональные корпорации (ТНК).
Інституційною формою інтернаціоналізації виробництва виступають ТНК;
Институциональной формой интернационализации производства выступают ТНК.
Позитивні та негативні аспекти діяльністі ТНК.
Положительные и негативные результаты деятельности ТНК.
Конкретні причини виникнення ТНК можуть варіюватися.
Конкретные причины возникновения ТНК могут варьироваться.
збільшення інвестицій (які регулюються насамперед глобальними ТНК);
Увеличение инвестиций (которые регулируются прежде глобальными ТНК);
Вирізняють чотири стадії зовнішньоторговельної експансії ТНК:
Выделяют четыре стадии внешнеторговой экспансии ТНК:
§ глобальної взаємозалежності; * ТНК та інвестицій;
§ глобальной взаимозависимости; • ТНК и инвестиций;
Активно розвиваються західноєвропейські, японські, канадські ТНК.
Активно развиваются западноевропейские, японские, канадские ТНК.
Американські ТНК пронизують всю Північну Америку.
Американские ТНК пронизывают всю Северную Америку.
Глобальні імперативи оподаткування діяльності ТНК (c.
Глобальные императивы налогообложения деятельности ТНК (c.
ТНК - найдинамічніший структурний елемент світової економіки.
ТНК - динамичный структурный элемент мировой экономики.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung