Usage examples of "товщиною" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all21 толщина21
Плити під табуретки товщиною 70мм. Плиты под табуретки толщиной 70мм.
Прути арматури, товщиною 12 мм Прутья арматуры, толщиной 12 мм
Виготовлений з прозорого пластику товщиною 190мкм. Изготовлены из прозрачного пластика толщиной 190мкм.
Утеплення фасаду мінеральною ватою товщиною 150мм Утепление фасада минеральной ватой толщиной 150мм
за товщиною: низького або високого профілю; по толщине: низкого или высокого профиля;
Виготовлений з оцинкованої сталі товщиною 1мм. Изготавливается из оцинкованной стали толщиной 1 мм.
Висока Tg міді товщиною PCB Pr... Высокая Tg меди толщиной PCB Pr...
Утеплювач - мінеральна вата товщиною 150 мм. Утеплитель - минеральная вата толщиной 150 мм;
Стіни міжквартирні - керамічна цегла товщиною 250 мм; Стены межквартирные - керамический кирпич толщиной 250 мм;
Заливаємо бетонний розчин товщиною 20-25 см Заливаем бетонный раствор толщиной 20-25 см
суха соснова дошка товщиною 30 - 50 мм; сухая сосновая доска толщиной 30 - 50 мм;
Профіль "REHAU", 7 камерний, товщиною 72 мм; Профиль "REHAU", 7 камерный, толщиной 72 мм;
Можливість різання матеріалу товщиною до 300 мм Возможность резания материала толщиной до 300 мм
встановлення склопакетів товщиною 24 та 32 мм установка стеклопакетов толщиной 24 та 32 мм
Міжквартирні стіни: пазогребневі піноблоки товщиною 250 мм; Межквартирные стены: пазогребневые пеноблоки толщиной 250 мм;
Стіни міжкімнатні - керамічна цегла товщиною 120 мм; Стены межкомнатные - керамический кирпич толщиной 120 мм;
Дозволяє отримувати зрізи товщиною 1 - 60 мкм. Позволяет получать срезы толщиной 1 - 60 мкм.
1 лист фанери товщиною 3-4 мм; 1 лист фанеры толщиной 3-4 мм;
Стіни зовнішні - керамічна цегла товщиною 250 мм; Стены наружные - керамический кирпич толщиной 250 мм;
2 стандартних листа фанери товщиною 15-18 мм; 2 стандартных листа фанеры толщиной 15-18 мм;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!