Sentence examples of "торговельно-економічний оборот" in Ukrainian

<>
ПОЛЬЩА (Краківський економічний університет) (Презентація) ПОЛЬША (Краковский экономический университет) (Презентация)
крупномасштабний оборот "тіньового" капіталу; крупномасштабный оборот "теневого" капитала;
Економічний центр індустріального Лотарингского району. Экономический центр индустриального Лотарингского района.
Такий значний оборот відповідав економічному підйому. Такой значительный оборот соответствовал экономическому подъему.
Варненський економічний університет (м. Варна) Варненский экономический университет (г. Варна)
Оборот контейнерів скоротився до 32 356 TEU. Оборот контейнеров сократился до 32 356 TEU.
Варшава / Варшавський Економічний Університет SGH Варшава / Варшавский Экономический Университет SGH
Торговий оборот зводиться із негативним сальдо. Торговый оборот сводится с отрицательным сальдо.
Соціальний, економічний, ідеологічний і політичний плюралізм; Социальный, экономический, идеологический и политический плюрализм;
Зовнішньоторговельний оборот забезпечується на 90% морським транспортом. Внешнеторговый оборот обеспечивается на 90% морским транспортом.
Економічний контроль має запобігати банкрутству підприємства. Экономический контроль должен предотвращать банкротство предприятия.
Зовнішньоторговельний оборот України, млн. дол. Внешнеторговый оборот Азербайджана, млн. дол.
Економічний факультет ДФ УЕП "КРОК" Экономический факультет ДФ УЭП "КРОК"
Зняті деталі йдуть у подальший оборот. Снятые детали идут в дальнейший оборот.
КЕНЦ "Київський економічний науковий центр" КЭНЦ "Киевский экономический научный центр"
Безготівковий грошовий оборот 2.2.1. Безналичный денежный оборот 2.2.1.
Організатор: КЕНЦ "Київський економічний науковий центр" Организаторы: КЭНЦ "Киевский экономический научный центр"
Битва за Сінгапур приймає несприятливий оборот. Битва за Сингапур принимает неблагоприятный оборот.
Розкрийте зміст поняття "економічний ресурс". Раскройте содержание понятия "экономический ресурс".
Оборот зводиться з негативним сальдо. Оборот сводится с отрицательным сальдо.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.