Ejemplos de uso de "торгових" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos33 торговый33
Зустрічайте новинку в торгових точках. Встречайте новинку в торговых точках.
Обслуговуємо 3 600 торгових точок Обслуживаем 3 600 торговых точек
торгових агентів, супервайзерів і продавців торговых агентов, супервайзеров и продавцов
Велика кiлькiсть торгових марок Детально Большое количество торговых марок Детально
Плавав на океанських торгових судах. Плавал на океанских торговых судах.
уніформа для супермаркетів, торгових центрів униформа для супермаркетов, торговых центров
/ Iнші розділи / Будівництво торгових рядів / Другие разделы / Строительство торговых рядов
Принцеса в торгових (Дрес-ігри) Принцесса в торговых (Дресс-игры)
Інколи функції торгових маклерів виконують брокери. Иногда функции торговых маклеров выполняют брокеры.
Використовується в магазинах, торгових центрах, супермаркетах. Используется в магазинах, торговых центрах, супермаркетах.
Ексклюзивний імпортер торгових марок білоруської косметики Эксклюзивный импортер торговых марок белорусской косметики
Контакти торгових представництв дивись на сайті: Контакты торговых представительств смотри на сайте:
Один із блоків торгових стратегій вимкнений. Один из блоков торговых стратегий отключен.
моніторинг схожих і паразитуючих торгових марок; мониторинг похожих и паразитирующих торговых марок;
Роялті по торгових марках / товарних знаках Роялти по торговым маркам / товарным знакам
Палестина завжди була перетином торгових шляхів; Палестина всегда была пересечением торговых путей;
ТОВ "ФЕКО" офіційний представник торгових марок: ООО "ФЕКО" официальный представитель торговых марок:
Інтеграція торгових мереж в Систему Bitbon Интеграция торговых сетей в Систему Bitbon
Організаційні зміни торкнулися і торгових компаній. Организационные изменения коснулись и торговых компаний.
Види торгових марок, нетрадиційні торгові марки. Виды торговых марок, нетрадиционные торговые марки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.