Ejemplos del uso de "транспортними засобами" en ucraniano
Універсальний інтернет-сервіс для торгівлі транспортними засобами.
Универсальный интернет-сервис для торговли транспортными средствами.
приладдям, робочим місцем, транспортними засобами;
принадлежностями, рабочим местом, транспортными средствами;
Перевищення допустимої дистанції між транспортними засобами
Превышение допустимой дистанции между транспортными средствами
Ми працюємо з глобальними транспортними компаніями.
Мы работаем с глобальными транспортными компаниями.
Доставка великогабаритної продукції здійснюється транспортними компаніями.
Доставка крупногабаритной продукции осуществляется транспортными компаниями.
Виходимо з депресії самостійно народними засобами
Выходим из депрессии самостоятельно народными средствами
Інакше вони іменуються транспортними прокуратурами.
Иначе они именуются транспортными прокуратурами.
Лікувати маткова кровотеча можна народними засобами.
Лечить маточное кровотечение можно народными средствами.
Доставляємо транспортними компаніями по всій Україні
Доставляем транспортными компаниями по всей Украине
промисловими, торговими, транспортними корпораціями і компаніями;
промышленными, торговыми, транспортными корпорациями и компаниями;
Наприклад, маріуполець, якого забезпечили засобами реабілітації.
Например, мариуполец, которого обеспечили средствами реабилитации.
За супровiдними транспортними документами значилося:
В сопроводительных транспортных документах указано:
Боротьба з болем домашніми засобами є малоефективною.
Борьба с болью домашними средствами мало эффективна.
Є головними транспортними "воротами" Камчатського краю.
Является главными транспортными "воротами" Камчатского края.
Сумісність добрив NANOVIT із засобами захисту рослин
Совместимость удобрений NANOVIT со средствами защиты растений
8) інші права, встановлені транспортними статутами (кодексами).
8) другие права, установленные транспортными уставами (кодексами).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad