Beispiele für die Verwendung von "трієнале" im Ukrainischen

<>
IV Єгипетське міжнародне трієнале естампу. ІІІ Египетское международное триеннале эстампа.
2007 - Всеукраїнська трієнале "Живопис-2007" 2007 - Всеукраинская триенале "Живопись-2007"
Диплом ІІІ ступеня Всеукраїнського трієнале графіки. Диплом ІІІ степени Всеукраинского триеннале графики.
2013 - Всеукраїнське трієнале художнього текстилю, м. Київ; 2013 - Всеукраинское триенале художественного текстиля, г. Киев;
"Трієнале скульптури" у виставковому залі НСХУ "Триеннале скульптуры" в выставочном зале НСХУ
Переможець багатьох конкурсів, трієнале скульптури, фестивалів. Победитель многих конкурсов, триеннале скульптуры, фестивалей.
Міжнародна трієнале екологічного плакату "4-й Блок" Триеннале экологического плаката "4-й блок".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.