Exemples d'utilisation de "турецьку" en ukrainien

<>
Traductions: tous7 турецкий7
Італія претендувала на турецьку Анатолію. Италия претендовала на турецкую Анатолию.
Військовослужбовці частини вивчали турецьку мову. Военнослужащие части изучали турецкий язык.
Місцева команда "Олімпіакос" приймала турецьку "Бурсу". Местная команда "Олимпиакос" принимала турецкую "Бурсу".
величезну турецьку армію, витримавши тривалу облогу. огромную турецкую армию, выдержав длительную осаду.
Основною мовою для вивчення обрав турецьку. Основным языком для изучения избрал турецкий.
У 1787 відступив у турецьку фортецю Анапа. В 1787 отступил в турецкую крепость Анапа.
У 1790 взяв приступом турецьку фортецю Ізмаїл. В 1790 взял приступом турецкую крепость Измаил.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !