Ejemplos del uso de "успенський піст" en ucraniano

<>
14-27 серпня - Успенський піст. 14-27 августа - Успенский пост...
З цього дня починається Успенський піст. С этого дня начинается УСПЕНСКИЙ ПОСТ.
Від Маковія починається Успенський піст. На Маковея начинается Успенский пост.
Успенський собор був пристосований під кінозал. Успенский собор был приспособлен под кинозал.
Спочатку Різдвяний піст тривав близько тижня. Первоначально Рождественский пост длился около недели.
Визначні місця: Покровський собор, Успенський собор. Выдающиеся места: Покровский собор, Успенский собор.
Про піст і святковий обід О посте и праздничном обеде
Місце: Успенський собор Псковсько-Печерського монастиря. Место: Успенский собор Псковско-Печерского монастыря.
Піст - це час духовного очищення і оновлення. Пост - это время духовного очищения и согласия.
Храм Метехі - офіційно це Успенський храм. Храм Метехи - официально это Успенский Храм.
Піст в Страсну п'ятницю особливо суворий. Пост в Страстную пятницу особенно строг.
Фреска, 1561, Успенський собор, о. Свиязьк Фреска, 1561, Успенский собор, о. Свияжск
Великий піст 2017: календар харчування по днях Великий пост 2017: календарь питания по дням
Відеосюжети - "Успенський собор Києво-Печерської лаври" Видеосюжеты - "Успенский собор Киево-Печерской лавры"
піст у цей день послаблюється. пост в этот день ослабляется.
1158 - князь Андрій Боголюбський закладає Успенський собор у Володимирі. 1158 - Князь Андрей Боголюбский заложил Успенский собор во Владимире;
2012-11-28, Почався Різдвяний піст 2012-11-28, Начался Рождественский пост
Петра і Успенський бенедиктинський монастир. Петра и Успенский бенедиктинский монастырь.
Піст теж може бути ситним! Пост тоже может быть сытным!
За місяць після Петрового посту настає Успенський. Через месяц после Петрова поста наступает Успенский.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.