Usage examples of "устриць" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all16 устрица16
Лотки з морепродуктів і устриць Лотки из морепродуктов и устриц
Як вирощують устриць у Франції Как выращивают устриц во Франции
Морське рибальство і розведення устриць. Морское рыболовство и разведение устриц.
За смаком рослина нагадує устриць. По вкусу растение напоминает устриц.
У морських водах розводять їстівних устриць. В морских водах разводят съедобных устриц.
Вони законсервували лосося, устриць і лобстерів. Они законсервировали лосося, устриц и лобстеров.
Має алергію на м'ясо устриць. Страдает аллергией на мясо устриц.
Для відкривання устриць існує спеціальний ніж. Для открывания устриц существует специальный нож.
Традиційне місце розведення устриць і мідій. Традиционное место разведения устриц и мидий.
Кількість устриць в світі різко зменшується. Количество устриц в мире резко уменьшается.
Біля берегів острова традиційно розводять устриць. У берегов острова традиционно разводят устриц:
Розвинений вилов устриць та підводне рибальство. Развитый вылов устриц и подводная рыболовство.
Розвинені морське рибальство і розведення устриць. Развиты морское рыболовство и разведение устриц.
6 акваріумів для живих устриць та лобстерів. 6 аквариумов для живых устриц и лобстеров.
Устричний промисел (до 70% світового збору устриць). Устричный промысел (до 70% мирового сбора устриц).
На Південному-Сході - виловлюють креветок і устриць. На Юго-востоке - лов креветок и устриц.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!