Ejemplos del uso de "факультет" en ucraniano

<>
Щиро завдячую тобі, мій факультет! " Искренне благодарна тебе, мой факультет! "
Факультет пишається успіхами своїх студентів. Университет гордится успехами своих студентов.
Чому я обрав економічний факультет? Почему вы выбрали географический факультет?
Педіатричний факультет, спеціалізація дитяча дерматовенерологія. Педиатрический факультет, специализация детская дерматовенерология.
Східноукраїнський державний університет, юридичний факультет. Восточноукраинский государственный университет, юридический факультет.
Економічний факультет ДФ УЕП "КРОК" Экономический факультет ДФ УЭП "КРОК"
Закінчив хімічний факультет ЛДУ (1947); Окончил химический факультет ЛГУ (1947);
Закінчив літературний факультет Болонського університету. Окончил литературный факультет Болонского университета.
Петров Антон (електрометалургійний факультет, гр. Кучеров Константин (электрометаллургический факультет, гр.
Закінчив історико-філологічний факультет МОПІ. Окончил историко-филологический факультет МОПИ.
Графічний факультет, майстерню станкової графіки. Графический факультет, мастерскую станковой графики.
Закінчив сценарний факультет ВДІКу (1962). Окончил сценарный факультет ВГИКа (1962).
Університет в Пардубіце (транспортний факультет); Университет в Пардубице (транспортный факультет);
Диференціальні рівняння - механіко-математичний факультет. Дифференциальные уравнения - механико-математический факультет.
закінчив юридичний факультет Сорбонни (1823). окончил юридический факультет Сорбонны (1823)...
Закінчив математичний факультет університету Бургундії. Окончил математический факультет университета Бургундии.
закінчив ВДІК - сценарний факультет (1968). окончил ВГИК - сценарный факультет (1968).
факультет спортивних ігор та одноборств; факультет спортивных игр и единоборств;
Факультет автоматизації, мехатроніки та робототехніки. Факультет автоматизации, мехатроники и робототехники.
Факультет заочного та вечірнього навчання; факультет заочного и вечернего обучения;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.