Beispiele für die Verwendung von "фельдшер" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

"Медико-профілактична діяльність" - "санітарний фельдшер"; "Медико-профилактическая деятельность" - "санитарный фельдшер";

У кожній амбулаторії працює фельдшер. В каждой амбулатории работает фельдшер.

Тут працював лише один фельдшер. В нём работал один фельдшер.

Його жителів обслуговував один фельдшер. Его жителей обслуживал один фельдшер.

Освітня програма "Лікувальна справа", кваліфікація - фельдшер. "ЛЕЧЕБНОЕ ДЕЛО", квалификация - "фельдшер".

Один фельдшер лікував від усіх хвороб. Один фельдшер лечил от всех болезней.

Спеціальність 5.12010101 Лікувальна справа - фельдшер. Специальность 5.12010101 Лечебное дело - фельдшер.

Навчання Експрес Бібліотека Сертифікований фельдшер (CMA... Обучение Экспресс Библиотека Сертифицированный фельдшер (CMA...

закінчила Черкаське медичне училище, спеціальність "Фельдшер". окончила Черкасское медицинское училище, специальность "Фельдшер".

Кваліфікація - фельдшер; термін навчання - 4 роки. Квалификация - фельдшер, срок обучения - 4 года.

медичні - "фельдшер", "медична сестра", та інші; медицинские - "фельдшер", "медицинская сестра", и другие;

3) фельдшер, акушерка і патронажна сестра. 3) фельдшер, акушерка и патронажная сестра.

На виклики приїжджають фельдшер і водій. На вызовы приезжают фельдшер и водитель.

Молодший сержант, військовий фельдшер 28-ї ОМБр. Младший сержант, военный фельдшер 28-й ОМБр.

У потязі їх супроводжували фельдшер і медсестра. В поезде группу сопровождали фельдшер и медсестра.

Н. мобілізований на фронт як польовий фельдшер. Н. мобилизован на фронт как полевой фельдшер.

На місці ДТП загинула 27-річна фельдшер. В результате ДТП погибла 27-летняя фельдшер.

5.12010103 "Медико-профілактична справа" - "санітарний фельдшер"; 5.12010103 "Медико-профилактическое дело" - "санитарный фельдшер";

Буквально за півгодини фельдшер частини констатував смерть чоловіка. Уже через полчаса фельдшер части констатировал смерть военнослужащего.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen