Exemplos de uso de "філе" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos54 филе53 фюле1
Філе телапії без шкури, свіжоморожене Филе телапии без шкуры, свежемороженое
"Завершилась зустріч з єврокомісаром Філе. "Завершилась встреча с еврокомиссаром Фюле.
Куряче філе з вершковим пюре Куриное филе со сливочным пюре
Філе норвезької сьомги - 600 г Филе норвежской семги - 600 г
Гункан з копченим курячим філе Гункан с копченым куриным филе
Вирізка свиняча заморожена, філе внутрішнє Вырезка свиная замороженная, филе внутреннее
З цілими шматочками курячого філе. С целыми кусочками куриного филе.
Філе розрізати на порційні шматки. Филе разрезать на порционные куски.
Філе судака з голландським соусом Филе судака с голландским соусом
з копченим філе і апельсином; с копченым филе и апельсином;
Куряче філе, панірування, соус гірчичний Куриное филе, панировка, соус горчичный
Стан: філе на шкурі, охолоджений Состояние: филе на шкуре, охлажденный
Миємо та нарізаємо куряче філе. Моем и нарезаем куриное филе.
120 г відвареного філе курки 120 г отварного филе курицы
Філе сайди без шкури, свіжоморожене Филе сайды без шкуры, свежемороженое
Як обробити оселедець на філе Как разделать селедку на филе
Запечене куряче філе з голландським соусом Запеченное куриное филе с голландским соусом
Класична холодна закуска з філе лосося Классическая холодная закуска из филе лосося
куряче м'ясо (філе) 500 г, куриное мясо (филе) 500 г,
Філе риби розморозити, промити і обсушити. Филе рыбы разморозить, промыть и обсушить.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!