Beispiele für die Verwendung von "філософська" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle13 философский13
Філософська система і метод Гегеля. Философская система и метод Гегеля.
Філософська дискусія про людську природу " Философское эссе о природе человека "
Етика як філософська теорія моральності. Этика как философская теория нравственности.
філософська спадщина Київської духовної академії; философское наследие Киевской духовной академии;
Академія - філософська школа, заснована Платоном. Академия - философская школа, основанная Платоном.
Ядром матеріалізму є філософська категорія матерії. Ядром материализма является философская категория материи.
Філософська спільнота КДА мала науковий вплив. Философское сообщество КДА имела научный влияние.
Головний редактор наукового журналу "Філософська думка". Главный редактор научного журнала "Философская мысль".
Це філософська історія з історичним підтекстом. Это философская история с историческим подтекстом.
Мета - категорія не кримінально-правова, а філософська. Цель - категория не уголовно-правовая, а философская.
ліричні вірші (громадянська, інтимна, пейзажна, філософська лірика); лирическое стихотворение (гражданская, любовная, пейзажная, философская лирика);
1) Філософська "наука" про надчутливих принципах буття. Метафизика: философская "наука" о сверхчувствительных принципах бытия.
"Подорож" - 7-хвилинна філософська драма, яка розповідає про намальовану дівчину. "Подорож" - семиминутная философская драма, которая рассказывает историю маленькой девочки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.