Beispiele für die Verwendung von "хмельницького" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle60 хмельницкий60

einblenden

Загинув і друг Хмельницького, Кричевський. Погиб и друг Хмельницкого, Кричевский.

Сфальшований універсал Баторія - Хмельницького. - Копії Фальшивый универсал Батория - Хмельницкого. - Копии

Відсторонення від влади Юрія Хмельницького. Отстранение от власти Юрия Хмельницкого.

Сфальшований універсал Баторія - Хмельницького. - Генезис Фальшивый универсал Батория - Хмельницкого. - Генезис

Московський - б-р Богдана Хмельницького; Московский - б-р Богдана Хмельницкого;

Харьків, вул. Богдана Хмельницького, 24 Харьков, ул. Богдана Хмельницкого, 24

Вулиці Хмельницького прикрашені святковими гірляндами. Улице Хмельницкого украшены праздничными гирляндами.

Фінська сауна "на Богдана Хмельницького" Финская сауна "на Богдана Хмельницкого"

На Богдана Хмельницького перекриють рух. На Богдана Хмельницкого перекроют движение.

1962 Інструктор Хмельницького ОК ЛКСМУ. 1962 Инструктор Хмельницкого ОК ЛКСМУ.

Сподвижник гетьмана Б. М. Хмельницького. Сподвижник гетмана Б. М. Хмельницкого.

Три криниці Богдана Хмельницького, Суботів Три колодца Богдана Хмельницкого, Суботов

Сфальшований універсал Баторія - Хмельницького. - Думки урядовців Фальшивый универсал Батория - Хмельницкого. - Мысли чиновников

У селі колись знаходилась резиденція Хмельницького. В селе когда-то находилась резиденция Хмельницкого.

Хмельницького інститути регіонального управління та права. Хмельницкий институт регионального управления и права.

орденом Богдана Хмельницького широко нагороджувалися партизани. Орденом Богдана Хмельницкого широко награждались партизаны.

Покрова з портретом гетьмана Богдана Хмельницького. Покрова с портретом гетмана Богдана Хмельницкого.

у Чигирині діє музей Богдана Хмельницького; в Чигирине действует музей Богдана Хмельницкого;

Невдалий союз Богдана Хмельницького зі Швецією. Неудавшийся союз Богдана Хмельницкого со Швецией.

Покрова Богородиці із зображенням Богдана Хмельницького. Покрова Богородицы с изображением Богдана Хмельницкого.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen