Exemples d’usage de "цифрової" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous33 цифровой33
гарячий продаючи Ветеринарний цифрової радіографії горячий продавая Ветеринарный цифровой радиографии
цифрової радіографії X Ray обладнання цифровой радиографии X Ray оборудование
методи цифрової обробки аерокосмічних знімків; методы цифровой обработки аэрокосмических снимков;
динамічний цифрової радіографії машина Ціна динамический цифровой радиографии машина Цена
630mA цифрової радіографії X Ray 630mA цифровой радиографии X Ray
та іншої портативної цифрової техніки и другой портативной цифровой техники
Вступ до цифрової електроніки 30 Введение в цифровую электронику 30
Імітація кіно цифрової камери розміщення. Имитация кино цифровой камеры размещения.
Підключення цифрової абонентської телефонної лінії. Подключение цифровой абонентской телефонной линии.
Ray ветеринарна система цифрової радіографії Ray ветеринарная система цифровой радиографии
За допомогою цифрової метеостанції можна: С помощью цифровой метеостанции можно:
X-Ray детектор цифрової радіографії X-Ray детектор цифровой радиографии
Спецназівці вилучили велику кількість цифрової інформації. Спецназовцы изъяли большое количество цифровой информации.
поглиблене співробітництво у сфері цифрової економіки; углубленное сотрудничество в сфере цифровой экономики;
Високочастотний портативний цифрової радіографії X Ray Высокочастотный Портативный цифровой радиографии X Ray
Вартість цифрової мікрофонної системи SE • 200D Цена цифровой микрофонной системы SE • 200D
створенню технології довготермінового зберігання цифрової інформації; созданию технологии долговременного хранения цифровой информации;
Відновлення відеофайлів цифрової відеокамери в Києві Восстановление видеофайлов цифровой видеокамеры в Москве
Структурування цифрової інформації потребує комплексного підходу. Структурирование цифровой информации требует комплексного подхода.
Дизайн інтернет ‑ магазину цифрової техніки "КТС" Дизайн интернет ? магазина цифровой техники "КТС"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !