Usage examples of "чайові" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Таксистам чайові залишати не прийнято. Таксистам чаевые оставлять не принято.
чайові: - Після входу в свій аккаунт. Советы: - После входа в свой аккаунт.
Таксистам давати чайові не прийнято. Таксистам давать чаевые не принято.
Заробітна плата від 1500 $ + чайові +% Заработная плата от 1500 $ + чаевые +%
Крім ставки щотижня отримую чайові. Кроме ставки еженедельно получаю чаевые.
Офіціантам дають чайові, округляючи рахунок. Официантам дают чаевые, округляя счет.
У таксі чайові не прийняті. Чаевые в такси не приняты.
Чайові в готелях Нью-Йорка Чаевые в отелях Нью-Йорка
Чайові в Тонга не прийняті. Чаевые в Тонга не приняты.
Ось корисний Рівень 33 Чайові: Вот полезная Уровень 33 Чаевые:
Чайові прийнято залишати на столі. Чаевые принято оставлять на столе.
А ось чайові для офіціанта вітаються. А вот чаевые для официанта приветствуются.
Водії таксі не повинні брати чайові. Водители такси не должны брать чаевые.
У вуличних кафе чайові не дають. В уличных кафе чаевые не дают.
виготовити розділи, чайові, і бетонні опори. Изготовить разделы, чаевые, и бетонные опоры.
Чи потрібно залишати чайові в Ріміні? Нужно ли оставлять чаевые в Римини?
Чайові краще давати в місцевій валюті. Чаевые лучше оставлять в местной валюте.
Чайові прийняті тільки в туристичних місцях. Чаевые приняты только в туристических местах.
Вивезення снігу Гай Отримує хороші чайові Вывоз снега Гай Получает хорошие чаевые
Прийнято давати невеликі чайові, але часто. Принято давать небольшие чаевые, но часто.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!