Exemples d’usage de "чи є" en ukrainien avec traduction en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Запитання: Чи є Туринська плащаниця справжньою? Вопрос: Является ли Туринская плащаница подлинной?

Чи є споживані нами харчові продукти безпечними? Есть потребляемые нами любые пищевые продукты безопасными?

Чи є наданий на дослідження твір автентичним? Является ли предоставленный на исследование произведение аутентичным?

Чи є Titan Gel підробкою? Является ли Titan Gel подделкой?

Чи є Новий Завіт словом Божим? Является ли Новый Завет Словом Божьим?

Чи є мінуси в exFAT? Есть ли минусы в exFAT?

Q3: Чи є маяки сертифікованих? Q3: Являются ли маяки сертифицированных?

Чи є побічні ефекти титанового гелю? Есть ли побочные эффекты титанового геля?

Чи є ІП юридичною особою? Является ли ип юридическим лицом?

Чи є знижки для іменинників? Есть ли скидки для именинников?

Чи є сезонна залежність від приїжджих? Есть ли сезонная зависимость от приезжих?

Чи є Гонконг офшорною зоною? Является ли Гонконг оффшорной зоной?

визначаємо, чи є глисти у собаки. Определяем, есть ли глисты у собаки.

Чи є переляк заклинання невід'ємного тривожність? Является ли испуг заклинание неотъемлемого тревожность?

Чи є це висловлювання істинним, чи є хибним? Является ли это высказывание истинным или же оно ложно?

Чи є IQ Option шахрайством? Является ли IQ Option мошенничеством?

Чи є мої кошти безпечними? Являются ли мои средства безопасными?

Чи є Htpmart виробник або торговець? Является ли Htpmart производитель или торговец?

Чи є Папа Непогрішний? - 2риба Является ли Папа Непогрешимый? - 2рыба

Чи є Chocolate Slim підробкою? Является ли Chocolate Slim подделкой?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger