Usage examples of "швидкі" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Доволі моторні та швидкі земноводні. Довольно подвижные и быстрые земноводные.
"Їздили швидкі й поліцейські з мигалками. "Ездили скорые и полицейские с мигалками.
Грайте швидкі матчі без очікування! Играйте быстрые матчи без ожидания!
Пошукові системи полюбляють швидкі сайти. Поисковые системы любят быстрые сайты.
Recover Your Download Швидкі посилання Recover Your Download Быстрые ссылки
Швидкі терміни поставки, гарантована якість. Быстрые сроки поставки, гарантированное качество.
Швидкі онлайн чати для знайомств Быстрые онлайн чаты для знакомств
Запам'ятайте: люди люблять швидкі сайти. Запомните: люди любят быстрые сайты.
Швидкі лотереї Розіграші кожні 5 хвилин Быстрые лотереи Розыгрыши каждые 5 минут
Заохочуйте швидкі атакуючі та захисні переходи. Поощряйте быстрые атаки и защитные переходы.
швидкі тести на ВІЛ, вірусні гепатити. быстрые тесты на ВИЧ, вирусные гепатиты.
Нейлон фарби фільтра Сумки Швидкі деталі Нейлон краски фильтра Сумки Быстрые детали
Bolt (Taxify) - Швидкі та доступні поїздки Bolt (Taxify) - Быстрые и доступные поездки
Ти пригадай швидкі хвилини перших днів, Ты вспомни быстрые минуты первых дней,
швидкі темпи зміни суспільно-економічних епох; быстрые темпы смены общественно-экономических эпох;
Рухи моїх рук швидкі й стрімкі. Движения моих рук быстры и стремительны.
Швидкі пиріжки на кефірі в мультиварці Быстрые пирожки на кефире в мультиварке
Повільні і швидкі варіанти руху FX Медленные и быстрые варианты движения FX
Нам потрібні швидкі і злагоджені дії. Нам нужны быстрые и слаженные действия.
Швидкі побачення з 10 і більше партнерами Быстрые свидания с 10 и более партнерами
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!