Exemplos de uso de "шкірою" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos39 кожа39
Офіси виявилися "забруднені" шкірою людей Офисы оказались "загрязнены" кожей людей
"Люкс" догляд за чутливою шкірою "Люкс" уход за чувствительной кожей
Статурою тендітна, з білосніжною шкірою; Сложением хрупкая, с белоснежной кожей;
Очі повністю закриті тонкою шкірою. Глаза полностью закрыты тонкой кожей.
16 Догляд за проблемною шкірою 16 Уход за проблемной кожей
"Люкс" догляд за сухою шкірою "Люкс" уход за сухой кожей
Оселедець в маринаді зі шкірою Сельдь в маринаде с кожей
Для роботи з шкірою стопи Для работы с кожей стопы
Барабанна перетинка прихована під шкірою. Барабанная перепонка скрыта под кожей.
Його батько був торговцем шкірою. Его отец был торговцем кожей.
Сидіння переднього пасажира обшиті шкірою. Сиденье переднего пассажира обшиты кожей.
Оптова торгівля шкурами і шкірою; оптовая торговля шкурами и кожей.
LWT Органічний догляд за шкірою LWT Органический уход за кожей
Замовлення ZENMED Догляд за шкірою Заказ ZENMED Уход за кожей
Як доглядати за жирною шкірою? Как ухаживать за жирной кожей?
Догляд за шкірою: Lotion Vs. Уход за кожей: Lotion Vs.
Відрізняється трохи шорсткою, зернистою шкірою. Отличается немного шероховатой, зернистой кожей.
"Люкс" догляд за комбінованою шкірою "Люкс" уход за комбинированной кожей
Очі сильно редуковані, затягнуті шкірою. Глаза сильно редуцированные, затянуты кожей.
Купання і догляд за шкірою Купание и уход за кожей
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!