Beispiele für die Verwendung von "штабі ато" im Ukrainischen

<>
У штабі АТО цю інформацію спростували. В штабе АТО опровергли эту информацию.
У штабі АТО таку інформацію заперечують. В штабе АТО такую информацию опровергают.
Факт дезертирства підтвердили у штабі АТО. Факт дезертирства подтвердили в штабе АТО.
За минулу добу в зоні АТО поранено... В зоне АТО за минувшие сутки пострадали...
У штабі антитерористичної операції проведена ротація. В штабе антитеррористической операции проведена ротация.
Берете участь у забезпеченні проведення АТО? Принимаете участие в обеспечении проведения АТО?
↑ Гусейнов - у тренерському штабі "Реал Фарма". Тимерлан Гусейнов - в тренерском штабе "Реал Фарма".
Висуванець від партії "Воїни АТО", військовий. Выдвиженец от партии "Воины АТО", военный.
Ведеться слідство ", - підсумували у штабі. Ведется следствие ", - подытожили в штабе.
доповів речник АТО Сергій Даниленко. доложил представитель АТО Сергей Даниленко.
Наразі безпілотник знаходиться у штабі АТЦ. Сейчас беспилотник находится в штабе АТЦ.
"Плануємо близько 100 учасників АТО працевлаштувати. "Планируем около 100 участников АТО трудоустроить.
у Головному штабі - Головний отаман. в Главном штабе - Главный атаман.
Під час перестрілки вбито двох учасників АТО. В итоге перестрелки двое участников АТО погибли.
У п'ятницю в тренерському штабі "Маріуполя" відбулися зміни. 18 февраля в тренерском штабе "Шахтера" произошли изменения.
учасник АТО (батальйон "Полтавщина"); участник АТО (батальон "Полтавщина");
Про це повідомляють у турецькому штабі. Об этом сообщили в турецком Генштабе.
Держава зобов'язана працевлаштовувати ветеранів АТО, - Кива Государство обязано трудоустраивать ветеранов АТО, - Кива
Амді служив у штабі дивізії. Амди служил в штабе дивизии.
"- заявила учасниця АТО Аміна Окуєва. "- заявила участница АТО Амина Окуева.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.