Exemplos de uso de "юних лучан" em ucraniano

<>
Миколая, покровителя Луцька і всіх лучан. Николая, покровителя Луцка и всех лучан.
З юних років захоплювався підводною риболовлею. С юных лет увлекался подводной рыбалкой.
В активі лучан залишилося 15 очок. В активе лучан осталось 15 очков.
Причиною цього стає юних вік наркоманів. Причиной этому становится юных возраст наркоманов.
Працює районна станція юних натуралістів. Здесь работает станция юных натуралистов.
Мій чудовий зростання від юних днів Мой дивный рост от юных дней
Працював директором станції юних техніків. Работал директором Станции Юных Техников.
І думи гордих, юних років И думы гордых, юных лет
Дитячий пізнавальний телеканал для юних глядачів. Детский познавательный телеканал для юных зрителей.
З юних років змінив безліч професій. С юных лет переменил множество профессий.
Відкрито виставку "Затурці очима юних художників" Открытие выставки "Наука глазами юных художников"
Станція юних техніків (20-річчя Перемоги, 11); Станция юных техников (20-летия Победы, 11);
Кожен номер юних артистів супроводжувався бурхливими оплесками. Каждое выступление юных артистов сопровождалось бурными аплодисментами.
Мої гріхи, забави юних днів, Мои грехи, забавы юных дней,
Відкритий Чемпіонат з легкої атлетики "Старти юних" Открытый Чемпионат по легкой атлетике "Старты юных"
З хвилюванням гордих, юних дум. С волненьем гордых, юных дум.
Україну на змаганнях представляють 25 юних шахістів. Украину на соревнованиях представляют 25 юных шахматистов.
підвищення індивідуальної майстерності юних баскетболістів; повышение индивидуального мастерства молодых баскетболистов;
Вітаємо юних шахістів та їхніх тренерів! Поздравляем юных шахматистов и их тренеров!
Дитячий садок "Станція юних техніків" Детский садик "Станция юных техников"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.