Beispiele für die Verwendung von "явищ" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle27
явление27
Область явищ, досліджуваних психологією, величезна.
Область явлений, изучаемых психологией, огромна.
Агрокліматична оцінка небезпечних метеорологічних явищ
Агроклиматическая оценка опасных метеорологических явлений
Також очікується руйнування льодових явищ, льодохід.
Также ожидается разрушение ледовых явлений, ледоход.
фактори, які зумовлюють виникнення кризових явищ;
факторы, которые обуславливают возникновение кризисных явлений;
Програмна інженерія, програмне моделювання фізичних явищ.
Программная инженерия, программное моделирование физических явлений.
розуміння документальності, точності фіксації зображуваних явищ;
Понимание документальности, точности фиксации изображаемых явлений;
вплив атмосферних температурних явищ на вантаж;
воздействие атмосферных температурных явлений на груз;
наукове пояснення і прогнозування кримінологічних явищ;
научное объяснение и прогнозирование криминологических явлений;
Фізика радіаційних явищ та радіаційного матеріалознавства
Физика радиационных явлений и радиационного материаловедения
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung