Verwendungsbeispiele von "яскравий" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle78 яркий77 яскравый1
Яскравий і неординарний майстер-клас. Яркий и неординарный мастер-класс.
Моноліт будинку № 4 ЖК "Яскравий" готовий! Монолит дома № 4 ЖК "Яскравый" готов!
якісний, яскравий і насичений друк; качественную, яркую и насыщенную печать;
Яскравий дощовик від Fashion Lapa. Яркий дождевик от Fashion Lapa.
Яскравий представник віденської пейзажної школи. Яркий представитель венской пейзажной школы.
Яскравий епізод балету "Снігова королева" Яркий эпизод балета "Снежная королева"
Яскравий і кришталево чіткий екран Яркое и кристально четкое изображение
Яскравий представник кольоровий сантехніки - Cielo. Яркий представитель цветной сантехники - Cielo.
Яскравий приклад - свинина з ананасами. Яркий пример - свинина с ананасами.
Дуже яскравий метеор називають болідом. Очень яркий метеор называют болидом.
Головна "Композиції" Кошики "Яскравий день Главная "Композиции" Корзины "Яркий день
Яскравий зразок конструктивізму в архітектурі. Яркий образец конструктивизма в архитектуре.
Архітектор, яскравий представник епохи еклектики. Архитектор, яркий представитель эпохи эклектики.
Салатний колір - насичений і яскравий. Салатный цвет - насыщенный и яркий.
Більш узагальнений і яскравий образ. Более обобщенный и яркий образ.
Незабутній, драйвовий та яскравий відпочинок Незабываемый, драйвовый и яркий отдых
І лавром пахне, яскравий місяць И лавром пахнет, яркая луна
Інформативний та яскравий OLED-екран; Информативный и яркий OLED-экран.
Стерта - без певних яскравий проявів. Стертая - без определенных яркий проявлений.
Яскравий представник художньої культури рококо. Яркий представитель художественной культуры рококо....
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!