Ejemplos del uso de "історичними" en ucraniano
Traducciones:
todos18
исторический18
Маніпуляція історичними фактами - старе російське захоплення.
Манипуляция историческими фактами - старое российское увлечение.
Будівництво Василівської церкви обумовлено історичними подіями.
Строительство Васильевской церкви обусловлено историческими событиями.
Радянські назви запропоновано замінити історичними назвами.
Советские названия предлагается заменить историческими названиями.
За історичними епохами: свідомість епохи Відродження;
По историческим эпохам: сознание эпохи Возрождения;
Заповідники бувають природними, ландшафтними, історичними, археологічними.
Заповедники бывают природными, ландшафтными, историческими, археологическими.
Дуже цікаво спостерігати за історичними повтореннями.
Очень интересно наблюдать за историческими повторениями.
Розглянута теорія підтверджується конкретними історичними фактами.
Рассматриваемая теория подтверждается конкретными историческими фактами.
Країна кленового листа багата історичними подіями.
Страна кленового листа богата историческими событиями.
незвичайними архітектурними спорудами та історичними пам'ятками;
необычными архитектурными сооружениями и историческими достопримечательностями;
Славиться історичними та природними пам'ятками Крапинсько-Загорська жупанія.
Природными и историческими достопримечательностями богата Крапинско-Загорская жупания.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad