Exemplos de uso de "історичною" em ucraniano com tradução "исторический"

<>
Traduções: todos20 исторический19 исторически1
mostrar
Історичною спільністю людей є народ. Исторической общностью людей является народ.
Історичною столицею Мевара був Чітторгарх. Исторически столицей Мевара был Читторгарх.
Виконайте завдання за історичною картою: Выполните задание по исторической картой:
Займається історичною реконструкцією та моделюванням. "Историческая реконструкция и моделирование.
Це стало важливою історичною подією. Это стало важным историческим событием.
Експерти вважають цю подію історичною. Эксперты назвали данное событие историческим.
Крім того, Позен захоплювався історичною тематикою. Кроме того, Позен увлекался исторической тематикой.
Нині форт є історичною спадщиною острова. Сейчас форт является историческим наследием острова.
Предмет праці є специфічно історичною категорією. Предмет труда является специфически исторической категорией.
Відрізняється стратегічною глибиною та історичною достовірністю. Отличается стратегической глубиной и исторической достоверностью.
Будівля штабу є історичною пам'яткою. Здание штаба является историческим памятником.
Автори проекту називають це історичною подією. Авторы проекта называют это историческим событием.
Чернівці є історичною столицею Буковинського краю. Черновцы - исторический центр Буковинского края.
Історичною батьківщиною гімнастики УШУ є Китай. Исторической родиной гимнастики УШУ является Китай.
Коростенці гордяться цією історичною пам'яткою. Ялта гордится этой исторической памяткой.
З юності він захоплювався історичною реконструкцією. С юности он увлекался исторической реконструкцией.
4) за історичною та еволюційної унікальності; 4) по исторической и эволюционной уникальности;
У партійному прес-релізі угода названа "історичною". В партийном пресс-релизе соглашение названо "историческим".
Ці зміни названі історичною наукою як неолітична революція. В исторической науке этот переход называется неолитической революцией.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS