Exemplos de uso de "італійських" em ucraniano com tradução "итальянский"

<>
Traduções: todos23 итальянский21 италия2
Різі вважався майстром італійських комедій. Ризи считался мастером итальянских комедий.
Також красиві іграшки італійських майстрів. Также красивы игрушки итальянских мастеров.
Традиційно відноситься до "італійських діалектів". Традиционно относится к "итальянским диалектам".
Інтервенція італійських військ в Албанії. Интервенция итальянских войск в Албании.
Єдиною класифікації італійських макаронів немає. Единственной классификации итальянских макарон нет.
Відноситься до найменш відомих італійських майстрів. Относится к наименее известным итальянским мастерам.
Широкий асортимент італійських вінілових, текстильних шпалер, Широкий ассортимент итальянских виниловых, текстильных обоев,
Не усі райони італійських міст благополучні. Не все районы итальянских городов благополучны.
братами Джакузі - сім'єю італійських винахідників. братьями Джакузи - семьей итальянских изобретателей.
Веселі перегони представляють кілька італійських міст. Веселые бега представляют несколько итальянских городов.
Сім'я італійських ресторанів Il Molino Семья итальянских ресторанов Il Molino
Тут розташований віковий гай італійських піній. Здесь расположена вековая роща итальянских пиний.
Перекладав французьких, італійських і античних авторів. Переводил французских, итальянских и античных авторов.
Нагорода синдикату італійських журналістів "Срібна стрічка": Награда синдиката итальянских журналистов "Серебряная лента":
Натуральний соус з справжніх ІТАЛІЙСЬКИХ томатів Натуральный соус с настоящих ИТАЛЬЯНСКИХ томатов
Скорсезе походить із родини італійських емігрантів. Скорсезе происходит из семьи итальянских эмигрантов.
Потім Карл зосередився на італійських справах. Затем Карл был отвлечён итальянскими делами.
Повторюють вид італійських номерів зразка 1994 року. Повторяет вид итальянских номеров образца 1994 года.
Колекції розробляються командою молодих, амбітних італійських дизайнерів. Занимается этим наша команда молодых амбициозных итальянских дизайнеров.
Сен-Меррі була парафіяльною церквою італійських банкірів. Сен-Мерри была приходской церковью итальянских банкиров.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.