Ejemplos de uso de "Alte" en alemán con traducción al inglés

<>
mostrar
Der alte Mann starb hungers. The old man died from hunger.
Mein Vater interessiert sich für Alte Geschichte. My father is interested in ancient history.
Der alte Mann lebt alleine. The old man lives by himself.
Alte Menschen erzählten gerne Geschichten über Tapferkeit. Ancient people liked to tell stories of bravery.
Seine alte Katze lebt noch. His old cat is still alive.
In letzter Zeit sind neue Tatsachen über das alte China ans Licht gekommen. New facts about ancient China have recently come to light.
Er sang einige alte Lieder. He sang some old songs.
Ich traf eine alte Frau. I met an old woman.
Das alte Ehepaar saß nebeneinander. The old couple sat side by side.
Alte Menschen werden früh wach. Old people wake up early.
Das ist eine alte Geschichte. That's an old tale.
Dies sind sehr alte Bücher. These are very old books.
Das alte Haus wurde abgerissen. The old house was taken down.
Rom ist eine alte Stadt. Rome is an old city.
Alte Leute brauchen eine Aufgabe. Old people need something to live for.
Diese alte Tradition ist verschwunden. That old tradition has disappeared.
Sie pflegt ihre alte Mutter. She takes care of her old mother.
Dieses alte Brot ist steinhart. This old bread is as hard as a rock.
Der alte Mann war schwerhörig. The old man was hard of hearing.
Wir besuchten unsere alte Schule. We visited our old school.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR