Beispiele für die Verwendung von "An" im Deutschen mit Übersetzung "in"

<>
Die Sterne funkeln am Himmel. The stars are shining in the sky.
Ich trinke Kaffee am Morgen. I drink coffee in the morning.
Planst du am Treffen teilzunehmen? Are you planning to take part in the meeting?
Waren überhaupt Sterne am Himmel? Were there any stars in the sky?
Am Morgen war es arschkalt. In the morning it was very cold.
Der Mond scheint am Himmel. The moon shines in the sky.
Er zeigt Interesse am Wintersport. He shows interest in winter sports.
Sie hatte Spaß am Lesen. She found pleasure in reading.
Englisch lernte sie am Morgen. She studied English in the morning.
Die Sterne funkelten am Himmel. Stars were twinkling in the sky.
Am Himmel fliegen zwei Krähen. Two crows are flying in the sky.
Was machst du am Nachmittag? What do you do in the afternoon?
Könnte ich am Morgen duschen? May I take a shower in the morning?
Ich nahm am Wettbewerb teil. I took part in the contest.
Er nahm am Rennen teil. He took part in the race.
Wirst du am nächsten Rennen teilnehmen? Are you going to take part in the next race?
Am Morgen war es sehr kalt. In the morning it was very cold.
Ich fand wenig Vergnügen am Lesen. I found little amusement in reading.
Am Morgen hat es stark geregnet. It rained heavily in the morning.
Der Wind legte sich am Abend. The wind calmed down in the evening.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.