Beispiele für die Verwendung von "Bergs" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle105 mountain97 hill7 mount1
Schließlich erreichten wir den Gipfel des Bergs. Finally, we reached the top of the mountain.
Er rüstete sich mit allem für das Besteigen des Bergs Notwendigen aus. He equipped himself with everything needed to climb the mountain.
Wie hoch ist dieser Berg? What is the height of this mountain?
Die Kinder liefen den Berg hinunter. The children ran down the hill.
Bei klarem Wetter kann man von hier aus den Berg Fuji sehen. In clear weather one can see Mount Fuji from here.
Wir möchten jenen Berg besteigen. We are going to climb that mountain.
Er lebt oben auf diesem Berg. He lives at the top of this hill.
Ich muss diesen Berg besteigen. I have to climb this mountain.
Die Kinder liefen den Berg hinab. The children ran down the hill.
Schau auf diesen hohen Berg! Look at this high mountain!
Seine Schule steht auf einem hohen Berg. His school stands on a high hill.
Auf dem Berg liegt Schnee. There is snow on the mountain.
Er kam auf seinem Rad den Berg herunter. He came down the hill on his bicycle.
Ich war in den Bergen. I was in the mountains.
Er kam auf seinem Fahrrad den Berg runter. He came down the hill on his bicycle.
Japan hat viele schöne Berge. Japan has a lot of beautiful mountains.
Wer war der Mann, der wurde auf diesem Berg getötet? Who was the man killed on the hill?
Der Glaube kann Berge versetzen. Faith can move mountains.
Schau auf die schneebedeckten Berge. Look at the mountains covered with snow.
Berge sind nicht unbedingt grün. Mountains are not necessarily green.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.