Beispiele für die Verwendung von "Füller" im Deutschen

<>
Hast du einen Füller dabei? Do you have a fountain pen with you?
Ich habe meinen neuen Füller verloren. I have lost my new fountain pen.
Diesen Füller habe ich in Paris gekauft. It was this fountain pen that I bought in Paris.
Ich habe meinen Füller verloren. Ich muss morgen einen kaufen. I've lost my fountain pen. I have to buy one tomorrow.
Was ich in Paris gekauft habe, das war dieser Füller. It was this fountain pen that I bought in Paris.
Wie teuer ist dieser Füller? What does this pen cost?
Ich habe 10 Füller dabei. I have ten pens.
Das ist nicht mein Füller. That is not my pen.
Dem Füller ist die Tinte ausgegangen. The pen has run out of ink.
Schreib deine Antwort mit einem Füller. Write your answer with a pen.
Ich bückte mich, um einen Füller aufzuheben. I bent over to pick up the pen.
Was hast du mit meinem Füller gemacht? What have you done with my pen?
Schreibe mit einem Füller, nicht mit einem Bleistift. Write with a pen, not with a pencil.
Schreiben Sie mit einem Füller, nicht mit einem Bleistift. Write with a pen, not with a pencil.
Ich benötige einen Umschlag, Papier sowie einen Bleistift oder Füller. I need an envelope, a piece of paper, and pencil or a pen.
Sobald die Skizze fertig ist, tuschiere sie mit einem Füller aus. Once the sketch is completed, ink it with a nib pen.
Seine Hand zitterte, als er den Füller ergriff, um zu unterschreiben. His hand was trembling as he picked up his pen to sign.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.