Beispiele für die Verwendung von "Freundin" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle81 girlfriend49 friend32
Ich habe deine Freundin getroffen. I met your girlfriend.
Maria kämpft gegen ihre Freundin. Mary is fighting her friend.
Meine Freundin hat mich verlassen. My girlfriend dumped me.
Ich warte auf meine Freundin. I'm waiting for my friend.
Er trifft seine Freundin samstags. He meets his girlfriend on Saturdays.
Sie ist meine beste Freundin. She's my best friend.
Toms neue Freundin ist Vegetarierin. Tom's new girlfriend is a vegetarian.
Du bist nicht unsere Freundin. You are not our friend.
Meine Freundin ist eine Chinesin. My girlfriend is Chinese.
Bringen Sie Ihre Freundin mit. Bring along your friend.
Tom betrog seine Freundin monatelang. Tom cheated on his girlfriend for months.
Maria kämpft mit ihrer Freundin. Mary is fighting her friend.
Meine Freundin ist sehr eifersüchtig. My girlfriend is very jealous.
Ich habe eine Freundin in England. I have a friend in England.
Er zieht zu seiner Freundin. He's moving in with his girlfriend.
Meine beste Freundin Felicia ist hier. My best friend Felicja is here.
Ich mag deine Freundin nicht. I don't like your girlfriend.
Maria prügelt sich mit ihrer Freundin. Mary is fighting her friend.
War sie nicht deine Freundin? Wasn't she your girlfriend?
Yumi ist eine Freundin von mir. Yumi is one of my friends.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.