Beispiele für die Verwendung von "Herr Vorsitzender" im Deutschen

<>
Herr Jordan ist Vorsitzender. Mr Jordan is chairperson.
Herr Schmidt ist nun Präsident dieser Firma. Mr Smith is now president of this company.
Mein Herr, müssen wir mit Tinte schreiben? Sir, do we have to write in ink?
Ein Herr Satō wartet auf Sie. A Mr. Sato is waiting to see you.
Herr White scheint viele Freunde zu haben. Mr White seems to have many friends.
Du bist ein Herr und ein Wissenschaftler, mein Freund. You're a gentleman and a scholar, my friend.
Herr Spencer arbeitet in einem Geschäft. Mr. Spencer works in a shop.
Als Herr Hilton er sein Haus verkaufen wollte, gab er eine Anzeige in der Zeitung auf. When Mr. Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.
Herr Johnson ist ein wunderbarer Musiklehrer. Mr. Johnson is a wonderful music teacher.
Mein Lehrer ist Herr Haddad. My teacher is Mr. Haddad.
Herr Tanaka hat uns viele Bilder seines Neugeborenen gezeigt. Mr Tanaka showed us many pictures of his newborn baby.
Ein Herr Jones war hier, während Sie draußen waren. A Mr Jones came while you were out.
Dieser Herr stellt interessante Fragen. This gentleman asks interesting questions.
Herr Sato übt das Bogenschießen an den Wochenenden aus. Mr. Sato practices archery on weekends.
Herr Ito unterrichtet Geschichte. Mr Ito teaches history.
Ein Herr Smith ist gekommen, während du weg warst. A Mr. Smith came while you were out.
Herr Smith spricht kein Englisch, oder? Mr. Smith doesn't speak English, does he?
Ich denke, das ist Herr Braun. I think he's Mr. Brown.
Wie kann ich Ihnen heute helfen, mein Herr? How may I help you today, sir?
Herr Tanabe wurde arbeitslos. Mr Tanabe became unemployed.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.