Exemplos de uso de "Jungs" em alemão com tradução para o inglês

<>
mostrar
Hier sind etwa 10 Jungs. Here are about ten boys.
Die meisten Jungs kennen seinen Namen. Most boys know his name.
Ich mag Jungs, die lebhaft sind. I like boys to be lively.
Sie ist bei den Jungs sehr beliebt. She is very popular among the boys.
Ich bin so stolz auf meine Jungs. I'm so proud of my boys.
Von allen Jungs ist er der größte. He is the tallest of all boys.
Meine Freundin schäkert manchmal mit anderen Jungs. My girlfriend sometimes flirts with other boys.
Wie viel Jungs sind in dieser Klasse? How many boys are there in this class?
Hunderte von Jungs spielen auf dem Feld. Hundreds of boys are playing in the ground.
Unsere Klasse hat fünfundzwanzig Jungs und zwanzig Mädels. Our class has twenty-five boys and twenty girls.
Wie viele Jungs gibt es in eurer Klasse? How many boys are there in your class?
He, Jungs, hört auf, euch zu raufen. Los, auseinander! Hey boys, stop fighting. Come on, break it up!
Diese Klasse besteht aus 15 Jungs und 28 Mädchen. This class consists of 15 boys and 28 girls.
Er ist größer als alle anderen Jungs in seiner Klasse. He is taller than any other boy in his class.
Ich denke, sie denkt möglicherweise an sich selbst als an einen der Jungs. I think she probably just thinks of herself as one of the boys.
Der Junge ist überaus schüchtern. That boy is really shy.
Seine Schwester sieht jung aus. His sister looks young.
Der Junge ist dort drüben. The boy is over there.
Sie sieht sehr jung aus. She looks very young.
Er ist ein großer Junge. He's a big boy.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS