Beispiele für die Verwendung von "Karte" im Deutschen

<>
einblenden
Ich reichte ihm eine Karte. I handed him a map.
Kann ich mit Karte zahlen? Can I pay by card?
Sie hat die Karte vergebens bekommen. She got the ticket in vain.
Auf dem Schreibtisch liegt eine Karte. There is a map on the desk.
Bitte führen Sie Ihre Karte ein! Please insert your card.
Wo kann ich meine Karte abholen? Where can I pick up my ticket?
Soll ich dir eine Karte zeichnen? Shall I draw a map for you?
Er hat Mary eine Karte geschickt. He sent a card to Mary.
Tom bat Marys Vater, ihm eine Karte zu kaufen. Tom asked Mary's father to buy him a ticket.
An der Wand hängt eine Karte. There is a map on the wall.
Ich werde mit meiner Karte bezahlen. I'll pay with my card.
Soll ich dir eine Karte für das Konzert besorgen? Shall I get you a ticket for the concert?
Soll ich Ihnen eine Karte zeichnen? Shall I draw a map for you?
Kann ich mit dieser Karte Reiseschecks bekommen? Can I get travelers checks with this card?
Ich hatte Schwierigkeiten, eine Karte für das Konzert zu bekommen. I had difficulty getting a ticket for the concert.
Ich habe ihm eine Karte gegeben. I handed him a map.
Die Karte war bis Januar 2006 gültig. The card was valid until January, 2006.
Ich wünschte, ich hätte eine Karte für das Konzert gekauft. I wish I had bought a ticket for the concert.
Suche die Stadt auf der Karte. Look up the town on the map.
Kann ich Reiseschecks mit dieser Karte bekommen? Can I get travelers checks with this card?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen