Exemplos de uso de "Kilo" em alemão com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos13 kilo8 outras traduções5
Ich wiege ungefähr 60 Kilo. I weigh about 60 kilos.
Wie viel kostet das Kilo Ananas? How much is the kilo of pineapple?
Ich hätte gern zwei Kilo Äpfel. I'd like two kilos of apples.
Wie viel kostet ein halbes Kilo? How much for half a kilo?
Er wiegt zehn Kilo mehr als ich. He weighs ten more kilos than me.
Auf dem Mond würde ich bloß fünfzehn Kilo wiegen. On the moon I would weigh only fifteen kilos.
Heute Morgen kaufte Herr Yamaha 30 Kilo Walnüsse im Großhandel. This morning, Mr Yamaha bought 30 kilos of walnuts wholesale.
Ich müsste ein paar Kilos abnehmen. I need to lose a few kilos.
Ich habe fünf Kilo zugenommen. I've gained five kilograms.
Tom hat dreißig Kilo abgenommen. Tom lost 70 lbs.
Er ist 10 Kilo schwerer als ich. He overweighs me by 10 kg.
Diesen Sommer habe ich zwei Kilo zugenommen. I have put on two kilograms this summer.
Ich habe in diesem Sommer zwei Kilo zugenommen. I have put on two kilograms this summer.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!