Usage examples of "Kind" in German with translation to English

<>
show all
Tom ist ein verwöhntes Kind. Tom is a spoiled child.
Das Kind ist eine Nervensäge. The kid is a pain in the neck.
Die Mutter beruhigte ihr schreiendes Kind. The mother was quieting her crying baby.
Wie wird das Kind heißen? What name will be given to the child?
Sie erstand dem Kind ein Spielzeug. She bought a toy for the kid.
Ich erwarte nächstes Jahr ein Kind! I'm expecting a baby in the new year!
Sie ist bloß ein Kind. She is only a child.
Das Kind hat einen scharfen Gehörsinn. The kid has a keen sense of hearing.
Das Kind mit dem Bade ausschütten. To throw the baby out with the bath-water.
Dem Kind blutet die Nase. The child's nose is bleeding.
Sie kaufte dem Kind ein Spielzeug. She bought a toy for the kid.
Sie brachte ein gesundes Kind zur Welt. She had a healthy baby.
Sie ist nur ein Kind. She is a mere child.
Das Kind spricht schon ganz gut. The kid already speaks pretty well.
Das Kind lag schlafend in der Wiege. The baby lay sleeping in the cradle.
Das Kind streichelte eine Katze. The child is stroking a cat.
Tom scheint ein anständiges Kind zu sein. Tom seems like a decent kid.
Ein Kind zu erziehen ist eine schwere Arbeit. Bringing up a baby is hard work.
Er ist bloß ein Kind. He is a mere child.
Sie hat dem Kind ein Spielzeug gekauft. She bought a toy for the kid.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download