Beispiele für die Verwendung von "Löwe" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle24 lion24
einblenden
Ein Löwe ist ein Tier. A lion is an animal.
Der Löwe steht oftmals für Mut. The lion is often used as a symbol of courage.
Der Löwe ist der König der Tiere. The lion is the king of beasts.
Der Löwe wird König der Tiere genannt. The lion is called the king of animals.
Der Löwe ist der König des Dschungels. The lion is the king of the jungle.
Der Löwe fraß das Kaninchen mit einem Bissen. The lion ate the rabbit in one bite.
Der Löwe öffnete sein riesiges Maul und brüllte. The lion opened its huge mouth and roared.
Und so verliebte sich der Löwe in das Schaf. And thus the lion fell in love with the ewe.
Ein lebender Hund ist besser als ein toter Löwe. A living dog is better than a dead lion.
Der Löwe machte seiner Beute mit einem Schlag den Garaus. The lion put an end to his prey with one stroke.
Ich kann nicht wie ein Löwe brüllen. Ich bin ein Schakal. I cannot roar like a lion. I'm a jackal.
So wie der Löwe König der Tiere ist, so ist der Adler der König der Vögel. As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.
Löwen ernähren sich von Fleisch. Lions feed on flesh.
Sie fingen einen Löwen lebend. They caught a lion alive.
Löwen und Tiger nennt man Großkatzen. Lions and tigers are called big cats.
Die Löwen haben miteinander um Nahrung gekämpft. The lions fought with each other to get food.
Hast du schon einmal einen Löwen getötet? Have you ever killed a lion?
John fing einen Tiger und schoß zwei Löwen. John caught a tiger and shot two lions.
Tiger leben im Dschungel, Löwen in der Savanne. Tigers live in the jungle, lions in the savanna.
Joe und ich haben gestern einen Löwen gesehen. Joe and I saw a lion yesterday.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen