Exemplos de uso de "Lage" em alemão

<>
mostrar
Er war Herr der Lage. He was master of the situation.
Versetzt euch in meine Lage. Put yourself in my position.
Die Lage hat sich verschlechtert. The situation grew worse.
Versetze dich in meine Lage. Put yourself in my position.
Die Lage wurde minütlich schlechter. The situation became worse by the minute.
Die Lage war dort kritisch. The situation there was critical.
Die wirtschaftliche Lage verschlechterte sich. The economic situation grew worse.
Die wirtschaftliche Lage hat sich verschlechtert. The economic situation grew worse.
Er war sich der Lage nicht bewusst. He was unaware of the situation.
Wir befinden uns in einer schwierigen Lage. We are in a difficult situation.
Wir sehen die Lage als ernst an. We regard the situation as serious.
Wir sind in eine ausweglose Lage geraten. We've slid into an almost hopeless situation.
Aus dieser Lage gibt es keinen Ausweg There's no way out of this situation
Die wirtschaftliche Lage ist im Moment nicht gut. The economic situation isn't good right now.
Ich befinde mich in einer ziemlich heiklen Lage. I find myself in a rather delicate situation.
Tom war zu keiner Zeit Herr der Lage. Tom was master of the situation in no time.
Die finanzielle Lage wird von Woche zu Woche schlechter. The financial situation is getting worse week by week.
Er befindet sich jetzt in einer sehr schwierigen Lage. He is now in a very difficult situation.
Wenn du nur wüsstest, in welcher Lage ich mich befinde. If you only knew what kind of a situation I am in.
Dieser Zeitschrift zufolge wird die wirtschaftliche Lage in Japan von Jahr zu Jahr schlechter. According to this magazine, the economic situation in Japan is getting worse year by year.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS