Beispiele für die Verwendung von "Lernen" im Deutschen

<>
Du musst aus Fehlern lernen. You must learn from mistakes.
Zukünftig werde ich stärker lernen. I'll study harder in the future.
Erst als ich die Schule beendet hatte, habe ich verstanden, wie wichtig es ist zu lernen. Only after leaving school I realized how important it is to study.
Philosophieren bedeutet lernen zu sterben. Philosophy is learning how to die.
Die Kinder lernen die Uhrzeit. The children are learning to tell the time.
Ich würde gern Arabisch lernen. I would like to study Arabic.
Eine Fremdsprache zu lernen, ist interessant. Learning a foreign language is interesting.
Englisch ist schwer zu lernen. English is difficult to learn.
Du musst fleißig Englisch lernen. You must study English hard.
Gedichte lernen ist ein gutes Gedächtnistraining. Learning poetry is a good discipline for the memory.
Griechisch ist schwer zu lernen. Greek is difficult to learn.
Er konzentrierte sich aufs Lernen. He concentrated on his studies.
Eine Fremdsprache zu lernen, ist schwierig. Learning a foreign language is difficult.
Er möchte gern Kochen lernen. He wants to learn how to cook.
Vielleicht sollte ich Deutsch lernen. Maybe I should study German.
Das Lernen liegt ihnen im Blut. Learning runs in their blood.
Letztendlich muss jeder selbst lernen. Everyone must learn on their own in the end.
Sie ist ins Lernen vertieft. She is deep in study.
Eine Fremdsprache zu lernen macht Spaß. Learning a foreign language is fun.
Er muss noch viel lernen. He still has much to learn.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.