Usage examples of "Mäuse" in German with translation to English

<>
Translations: all34 mouse34
show all
Mäuse unterscheiden sich von Ratten. Mice are distinct from rats.
Die Mäuse haben von dem Brot gegessen. The mice ate some of the bread.
Elefanten sind um ein Vielfaches größer als Mäuse. Elephants are several times the size of mice.
Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse. When the cat's away, the mice do play.
Er sagt, er muss die Mäuse auf dem Dachboden loswerden. He says he must get rid of the mice that are in the attic.
Ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch. When the cat is away, the mice will play.
Ob weiß oder schwarz, eine Katze, die Mäuse jagt, ist eine gute Katze. Whether it's white or black, a cat that chases mice is a good cat.
Es macht nichts, ob die Katze schwarz oder weiß ist, solange sie Mäuse fängt. It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
Der Habicht fing eine Maus. The hawk caught a mouse.
Eine Maus läuft im Zimmer herum. A mouse is running about in the room.
Die Maus lief in das Loch. The mouse ran into the hole.
Die Katze hat die Maus verfolgt. The cat has pursued the mouse.
Die Katze spielte mit einer lebenden Maus. The cat was playing with a live mouse.
Er ist so scheu wie eine Maus. He is as timid as a mouse.
Diese Maus wurde von meiner Katze getötet. This mouse was killed by my cat.
Ich kreische, weil ich eine Maus sah! I am screaming because I saw a mouse!
Manche Menschen haben schreckliche Angst vor Mäusen. Some people have a terror of mice.
Wir haben sein Haus von Mäusen befreit. We rid his house of mice.
„Wessen Ohren sind das?“ — „Die von Micky Maus.“ "Whose ears are these?" "They are Mickey Mouse's."
Toms bester Freund ist eine Maus namens Jerry. Tom's best friend is a mouse named Jerry.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download