Beispiele für die Verwendung von "Mauer" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle27 wall27
Er steht hinter der Mauer. He's standing behind the wall.
Ken sprang über die Mauer. Ken leaped over the wall.
Tom reißt eine Mauer nieder. Tom is bringing down a wall.
Eine Mauer umgibt die Altstadt. A wall surrounded the old city.
Ich reiße diese alte Mauer nieder. I am bringing down this old wall.
Diese Mauer ist höher als jene. This wall is taller than that one.
Ich reiße diese alte Mauer ab. I am bringing down this old wall.
Stelle die Leiter an die Mauer. Stand the ladder against the wall.
Die Mauer ist voll von Graffitis. The wall is covered with graffiti.
Das Auto fuhr gegen die Mauer. The car crashed into the wall.
Die Mauer war mit Grafitti bedeckt. The wall was covered with graffiti.
Stell die Leiter an die Mauer. Place the ladder against the wall.
Im Jahre 1989 fiel die Berliner Mauer. It was in 1989 that the Berlin Wall was taken down.
Danke, dass du diese Mauer gebaut hast! Thank you for building this wall.
Danke, dass du diese Mauer errichtet hast! Thank you for building this wall.
Herr Gorbatschow, reißen Sie diese Mauer nieder! Mr Gorbachev, tear down this wall!
Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten. Nobody intends to erect a wall.
Die Chinesische Mauer ist über 5.500 Meilen lang. The Great Wall of China is over 5,500 miles long.
Ich möchte in diesem Jahr die Chinesische Mauer besuchen. I would like to visit the Great Wall this year.
Die Chinesische Mauer ist mehr als 5.500 Meilen lang. The Great Wall of China is more than 5,500 miles long.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.