Usage examples of "Natur" in German with translation to English

<>
show all
Die Natur verabscheut ein Vakuum. Nature abhors a vacuum.
Die Natur kennt keine Grenzen. Nature knows no boundaries.
Die Natur ist voller Geheimnisse. Nature is full of mystery.
Er ist eine verschlossene Natur. He is a locked nature.
Es liegt ihr in der Natur It's in her nature
Sie ist von Natur aus schwach. She is weak by nature.
Ich bin von Natur aus Optimist. I am an optimist by nature.
Ich bin von Natur aus misstrauisch. I have a suspicious nature.
Er ist von Natur aus sanftmütig. He is gentle by nature.
George ist von Natur aus sehr ehrlich. George is very honest by nature.
Das Gleichgewicht der Natur ist sehr zerbrechlich. The balance of nature is very fragile.
Viele Dichter schreiben über die Schönheit der Natur. Many poets write about the beauties of nature.
Er hat von Natur aus ein gutes Gedächtnis. He has a good memory by nature.
Er ist von Natur aus eine sehr ruhige Person. He is by nature a very quiet person.
Die Christen betrachten die Natur als an sich sündhaft. Christians view human nature as inherently sinful.
Die Natur spielt eine wichtige Rolle in unserem Leben. Nature plays an important role in our life.
Wir müssen lernen, im Einklang mit der Natur zu leben. We must learn to live in harmony with nature.
Heutzutage sind wir geneigt, die Wohltaten der Natur zu vergessen. Nowadays we are apt to forget the benefits of nature.
Die Bewohner dieses Dorfes leben im Einklang mit der Natur. The people of this village live in harmony with nature.
An manchen Orten ist die Natur durch menschliches Handeln bedroht. In many places, nature is threatened by human activity.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download