Beispiele für die Verwendung von "Raum" im Deutschen

<>
Du musst den Raum verlassen. You must go out of the room.
Raum ist in der kleinsten Hütte The meanest hut hath space to hold a happy loving pair
Bitte lüften Sie den Raum. Please air the room.
Dieser Tisch nimmt zu viel Raum ein. This table takes up too much space.
Der Raum war voller Rauch. The room was full of smoke.
Lichtwellen durchdringen den Raum und verschiedene Materialien. Light waves travel through space and various kinds of materials.
Die Kerzen erleuchteten den Raum. The candles made the room light.
Sie ist so eigensinnig. Ich wette, wenn sie jemals wieder aufersteht, muss sie ein Bakterium werden, das imstande ist, im leeren Raum zu leben. She's so stubborn. I bet if she ever gets reincarnated, she'd be a bacteria capable of living in empty space.
Der Raum ist voller Leute. The room is full of people.
Es waren mehrere Studenten im Raum. There were a number of students in the room.
Ihr dürft diesen Raum nicht betreten. You must not enter the room.
Ich sah sie den Raum säubern. I saw her clean the room.
Es waren mehrere Schüler im Raum. There were a number of students in the room.
Diesen Raum hat Tom sauber gemacht. This room is cleaned by Tom.
Dieser Raum bekommt nicht viel Sonne. This room does not get much sun.
Der Raum wird von ihm gestrichen. The room is being painted by him.
Das Sonnenlicht macht meinen Raum warm. Sunlight makes my room warm.
Fandest du etwas in dem Raum? Did you find anything in the room?
Du darfst diesen Raum nicht betreten. You must not enter the room.
In dem Raum waren viele Möbel. There was a lot of furniture in the room.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.