Usage examples of "Sie werden am Telefon verlangt" in German with translation to English

<>
Herr Green, Sie werden am Telefon verlangt. Mr Green, you are wanted on the phone.
Sie werden am Telefon verlangt You're wanted on the phone
Wir werden am nächsten Samstag eine Party machen. We're having a party next Saturday.
Das war nicht meine Frau am Telefon. It wasn't my wife on the phone.
Sie werden es früher oder später herausfinden. They will find out sooner or later.
Tom verbringt viel Zeit am Telefon. Tom spends a lot of time on the phone.
Sie werden diese Geschichte bereits gehört haben. You will have heard this story before.
John sprach mit seinem Kunden am Telefon. John talked with his customer on the phone.
Sie werden bei der Stadtentwicklung einen beachtlichen Beitrag leisten. They will contribute greatly to the growth of the town.
Ihre Stimmen ähneln sich am Telefon. Their voices sound similar over the phone.
Sie werden die Neuigkeiten gehört haben. You will have heard the news.
Da ist jemand am Telefon für dich. You are wanted on the phone.
Sie werden ihre Ausgaben reduzieren. They will cut down on their expenses.
Ich sprach mit ihm am Telefon darüber. I spoke to him about it on the telephone.
Sie werden Ihren Freunden fehlen, wenn Sie nicht mehr da sind. You will be missed by your friends when you're gone.
Anstatt auf den offiziellen Vertrag zu warten, können wir den Fall auch schon am Telefon klären. Instead of waiting for a contract, we can handle it over the phone.
Sie werden die Angelegenheit untersuchen. They are going to investigate the affair.
Tom unterhält sich am Telefon. Tom is talking on the phone.
Sie werden niemals zustimmen. They will never agree.
Ich habe am Telefon mit ihr gesprochen. I talked to her on the telephone.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!