Ejemplos de uso de "Ungefähr" en alemán con traducción al inglés

<>
mostrar
Dort waren ungefähr tausend Menschen. There were about one thousand people.
Die Brücke ist ungefähr eine Meile lang. The bridge is approximately a mile long.
"Ungefähr 4 Pfund", sagt Bob. "Nearly four pounds," says Bob.
Ich habe ungefähr 5000 Yen. I have about 5,000 yen.
Hunde atmen ungefähr 30 mal pro Minute. Dogs breathe approximately 30 times a minute.
Ich wiege ungefähr 60 Kilo. I weigh about 60 kilos.
Es existieren ungefähr 900 Kunstskizzen von Leonardo da Vinci. There remain approximately 900 art sketches by Leonardo da Vinci.
Er hat ungefähr meine Statur. He is about my size.
Sie sind ungefähr gleich alt. They are about the same age.
Sie hat ungefähr zweitausend Bücher. She has about 2,000 books.
Ist es ungefähr zehn Uhr? Is it about ten o'clock?
Es sind ungefähr fünf Meilen. It's about five miles.
Es waren ungefähr tausend Leute da. There were about 1,000 people.
Ein Anfall dauert ungefähr fünf Minuten. A bout lasts about five minutes.
Er ist ungefähr in deinem Alter. He is about your age.
Ich bin ungefähr eine Meile gelaufen. I walked about a mile.
Wie lange wird es ungefähr dauern? About how long will it take?
Ich bin ungefähr um sechs aufgestanden. I got up at about six.
Herr White hat ungefähr mein Alter. Mr White is about my age.
Er ist ungefähr in meinem Alter. He is about my age.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR