Beispiele für die Verwendung von "arbeitend" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle338 work334 working4
Ich fand ihn arbeitend im Garten. I found him working in the garden.
Inspiration existiert, aber sie muss dich arbeitend vorfinden. Inspiration exists, but it has to find you working.
Gemeinsam arbeitend haben sie das ganze Haus in kürzester Zeit geputzt. Working together, they cleaned the entire house in no time.
Ich arbeite für eine Bank. I work for a bank.
Mein Vater ist ein hart arbeitender, geradliniger und bescheidener Mensch. My father is a hard-working, straightforward, and modest person.
Am Sonntag arbeite ich nicht. I don't work on Sunday.
Ich arbeite in einem Krankenhaus. I work in a hospital.
Ich arbeite täglich außer sonntags. I work every day except Sunday.
Ich arbeite bei McDonald's. I work for McDonald's.
Ich arbeite in einem Reisebüro. I work for a travel agency.
Ich arbeite bei einer Handelsfirma. I work for a trading company.
Ich arbeite bei einem Reisebüro. I work in a tourist agency.
Ich arbeite in einem Geschenkeladen. I'm working at a gift shop.
Ich arbeite jetzt in Tokio. I'm working in Tokyo now.
Ich arbeite in der Werkstatt. I am working at the workshop.
Warum arbeite ich so schwer? Why am I working hard?
Ich arbeite für ein Reisebüro. I work for a travel agency.
Ich arbeite gerade in Tokio. I'm working in Tokyo now.
Ich arbeite bei einer Bank. I work in a bank.
Ich muss heute nicht arbeiten. I am free from work today.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.