Beispiele für die Verwendung von "begleitet" im Deutschen

<>
einblenden
Ihre Mutter begleitet sie immer. Her mother always accompanies her.
Er wurde von seiner Freundin begleitet. He was accompanied by his girlfriend.
Sie hat ihn am Klavier begleitet. She accompanied him on the piano.
Hast du Peter nach München begleitet? Did you accompany Peter to Munich?
Sie hat ihn nach Japan begleitet. She accompanied him to Japan.
Der Sturm wurde von Donner begleitet. The storm was accompanied with thunder.
Ich habe sie am Klavier begleitet. I accompanied her on the piano.
Er wurde von seiner Tante begleitet. He was accompanied by his aunt.
Sie hat mich am Klavier begleitet. She accompanied me on the piano.
Krieg wird von Elend und Trauer begleitet. Misery and sorrow accompany war.
Ich habe sie auf einem Spaziergang begleitet. I accompanied her on a walk.
Der Sozialist wurde von einer Dolmetscherin begleitet. The socialist was accompanied by a female interpreter.
Der alte Mann wurde von seinem Enkelkind begleitet. The old man was accompanied by his grandchild.
Sie begleitete mich ins Krankenhaus. She accompanied me to the hospital.
Darf ich Sie nach Hause begleiten? May I escort you home?
Sie begleitete mich am Klavier. She accompanied me on the piano.
Ich begleitete sie am Klavier. I accompanied her on the piano.
Sie begleitete ihn am Klavier. She accompanied him on the piano.
Sie begleitete ihn nach Japan. She accompanied him to Japan.
John begleitete Mary zum Konzert. John accompanied Mary to the concert.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen