Beispiele für die Verwendung von "beleidigten" im Deutschen

<>
Sie beleidigten ihn und seine Frau. They insulted him and his wife.
Er hat unsere Mannschaft beleidigt. He insulted our team.
Niemand wollte diese Männer beleidigen. No one wanted to insult these men.
Du hast überhaupt keinen Grund, dich beleidigt zu fühlen. You have absolutely no reason to feel offended.
Er hat mich grundlos beleidigt. He insulted me without any reason.
Beleidige mich nicht vor anderen Leuten. Don't insult me in company.
Sie schien sich durch seine Worte beleidigt zu fühlen. She seems to have been offended by what he said.
Der Schüler beleidigte den Lehrer. The student insulted the teacher.
Er fühlte sich beleidigt und wurde zornig. Feeling himself insulted, he got angry.
Sie haben ihn und seine Frau beleidigt. They insulted him and his wife.
Ich kann ihm nicht verzeihen, da er mich öffentlich beleidigt hat. I cannot forgive him because he insulted me in public.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.